(English version at the end of the page)
 |
| Mi vergogno talmente tanto che non vi posso guardare!! So ashamed I can't even look at you! |
Allora... cos'è che avevo detto l'ultima volta che avevo scritto sul Blog? che metterò una lezione di italiano ogni 2 settimane?
BWAHAHAHAHAHAHAH!!
Si. Certo. Come no!
Chiedo scusa a tutti i miei fedeli lettori (che secondo le statistiche di blogspot sono a migliaia e soprattutto dalla Russia) ma sto tornando. Ho tipo 6 bozze di post da finalizzare e qualche idea da mostrare alle donzelle per Nail art! :)
Perché sono stata assente in questo periodo? Perché purtroppo non sono mai riuscita a coniugare il lavoro con il tempo privato e la necessità di momenti "per me" in palestra o a fare shopping.
La trasferta casa-lavoro mi prendeva più o meno 1 ora e mezza andata e ritorno e dovevo il più delle volte essere al lavoro molto presto, tipo le 7am. Si sveglia alle 5. Ogni giorno. Non proprio divertente!
Ora che invece il lavoro non c'è per il contratto terminato naturalmente senza possibilità per me di rimanere nella medesima azienda, diciamo che sono un po' più libera e cerco di combattere la mia pigrizia congenita.
Gli argomenti che ho in mente sono (oltre alle lezioni di italiano) per lo più su beauty, viaggio e del vivere all'estero.
Ovviamente non mancheranno posts su "science for dummies" ovvero tenterò di aprirvi gli occhi su tendenze di vita che si definiscono come salutari o scientificamente provate quando in realtà si basano su falsi presupposti.
Quindi ecco.. tornate sulle nostre frequenze che non ve ne pentirete!!
So.... what did I say the last time I wrote here? That I will keep updating Italian lessons every two weeks?
BWAHAHAHAHAHAHA
Yeah.... sure.
I apologize to all my faithful readers (which according to Blogspot are thousands and mostly from Russia) for this long absence, but I am coming back. I have already prepared some drafts that only need to be finalized and some nail art ideas for the girls :)
Why was I so silent for such a long time? I was unfortunately quite unable to properly separate my working and private life. Between a long and stressful work day starting at 7 AM, 1 and a half hour traveling each day and my necessity to go to the gym, I barely had the time to write long and fullfiling posts in the blog. Additionally i was always away on the weekend which kept me from writing as well. yeah, Waking up around 5 and coming back home just to sleep in the late PM. Not funny.
Now that the contract has naturally ended and I have still lot of free time I can try to defeat my laziness and be more present in this blog!
The topics I have in mind, on top of new Italian lessons, are mostly travel, living abroad and beauty.
Of course science for dummies will also be included trying to break up tendencies that defend themselves behind false scientific assumptions !
So, come back to our channel, you won't be disappointed!
Besooooos!!
Bettina
